С 1991 года весь мир официально отмечает День переводчика, учрежденный Международной федерацией переводчиков (FIT) и приуроченный к дню памяти Иеронима Стридонского — 30 сентября. Почитаемый и православной, и католической церковью как святой, создатель канонического латинского текста Библии традиционно считается покровителем переводчиков. В настоящее время FIT объединяет более 80 тысяч профессионалов из более 60 стран мира. В России день переводчика широкое распространение получил с 2004 года. В преддверии ...

  «...Камские города серы; кажется, в них жители занимаются приготовлением облаков, скуки, мокрых заборов и уличной грязи...», — писал А. П. Чехов, проезжая через Сарапул 120 лет назад. С этой (ставшей почти «классической», но не слишком лицеприятной для нашего края) цитаты начинается книга «Из дома Кульвеца в Удельную контору» — первое издание проекта «Культурный слой». Автор проекта — организатор музея «Сарапульская старина» специальной (коррекционной) общеобразовательной школы № 4 ...

  В книге, вышедшей в издательстве Ижевской государственной медицинской академии (ИГМА), впервые представлены систематизированные сведения о развитии здравоохранения Удмуртии со времен родового строя и до наших дней. На основе работ ученых-этнографов, архивных документов и профессиональные медицинских исследований авторам удалось создать свой собственный оригинальный труд — образец увлекательного чтения на вполне серьезную тему. Первая глава книги включает взятые из этнографических очерков исследователей конца XIX — начала ...

  Здесь всегда что-нибудь продавали и покупали, спорили, обменивались новостями, встречали знакомых и глазели на незнакомых, особенно на не по-городскому одетых крестьян-удмуртов, привезших на продажу возы сена. Каких только названий не было у этой второй по времени возникновения площади Ижевска: Площадь казенного госпиталя, Госпитальная, Нижняя базарная, площадь Свободы, площадь Спорта... А народ по-прежнему — уже более ста лет — называет ее Сенной. Автор-составитель популярного издания «Сенной ...