За без малого столетний период существования национального книжного собрания Удмуртии в его фонды в разное время поступали книги из различных регионов страны. Об этом свидетельствуют имеющиеся в них записи, суперэкслибрисы, экслибрисы, штампы и другие владельческие знаки, которые становятся предметом детального изучения сотрудников отдела редких и ценных документов. В настоящее время исследуются владельческие признаки в изданиях 1831—1916 гг.1, и в первую очередь пристальное внимание обращается на ту часть дореволюционного книжного наследия, которая тесным образом связана с историей нашего края.
Среди унаследованных библиотекой книг обнаружен экземпляр, принадлежавший Николаю Николаевичу Колотинскому. Фрагменты его библиотеки в настоящее время хранятся в Публичной научной библиотеке им. В. Г. Короленко г. Глазова. Краткие сведения о Н. Н. Колотинском и его книжном собрании размещены в реестре «Книжные памятники-коллекции» Регионального свода книжных памятников Удмуртской Республики2.
Глазовская коллекция книг состоит из 42 экземпляров публицистических изданий, раскрывающих состояние русской литературы XIX века, книг практического содержания, исторической и учебной литературы, изданной в период с 1895 по 1906 гг. на русском языке. Более подробно о книжном собрании и его владельце можно узнать из книговедческого исследования, проведенного заведующей отделом редких, ценных и краеведческих документов глазовской Публичной научной библиотеки Ольгой Викторовной Чирковой. Результаты ее кропотливой работы опубликованы в научно-популярном альманахе «Герценка: вятские записки», посвященном проблемам библиотечного дела, книжной культуры и вятского краеведения3.
В публикации освещены факты биографии кандидата богословия Николая Николаевича Колотинского — преподавателя словесности, русского языка и педагогики Глазовской женской гимназии, в которую он был направлен после окончания Казанской духовной академии. Во время пребывания в Глазове с 1901 по 1907 годы Колотинский пользовался у горожан большим авторитетом и уважением. Будучи вовлеченным в революционное движение, он стал редактором социал-демократической газеты «Первый луч» (1907), разоблачающей антинародную политику царизма. «После выхода газеты Николай Николаевич и его сестра, классная дама той же гимназии, были арестованы. Вскоре по предписанию губернатора от 8 января 1907 г. в трехдневный срок они должны были выехать из Глазова за пределы губернии»4.
О. В. Чиркова прослеживает судьбу личной библиотеки педагога, дает краткий библиографический обзор сохранившихся книг. Анализируя их универсальный тематический состав, она приходит к выводу, что «Николай Николаевич был просвещенным и многосторонне развитым человеком». Подробно исследуя особенности бытования отдельных книг, Ольга Викторовна обращает внимание на различные книжные знаки, в т. ч. суперэкслибрис с инициалами «ННК» и экслибрис, расположенный, как правило, в правом верхнем углу титульного листа. В публикации представлено изображение этого экслибриса (штемпеля), являвшегося главным ориентиром при формировании в отделе данной владельческой коллекции5.
Штемпель в книге Ф. Паульсена «Шопенгауэр, Гамлет, Мефистофель»6, попавший в поле нашего зрения, аналогичен и также расположен на титульном листе. Вне всякого сомнения, он свидетельствует о принадлежности книги Н. Н. Колотинскому. В состав коллекции экземпляр не вошел лишь потому, что поступил к нам в 1973 г., т. е. задолго до формирования коллекции глазовской библиотекой.
В нашем фонде книга немецкого писателя, педагога и философа Фридриха Паульсена (1846—1908) оказалась прежде всего благодаря ее ценностным свойствам — это прижизненное издание автора «трех очерков из истории пессимизма». Исследование Паульсена до сих пор пользуется вниманием наших современников, цитируется в научных трудах, особенно в диссертационных исследованиях по проблеме демонизма.
Заметим, что и другие труды Ф. Паульсена часто включаются в списки книг, рекомендуемых российским студентам и преподавателям философии, а также всем, кто интересуется историей философии. В нашем отделе сочинения Паульсена представлены «Введением в философию»7 1914 года (со штампом Научной библиотеки г. Чебоксары) и «Основами этики»8 — 1906-го. Последнее поступило из Глазова с суперэкслибрисом Глазовской женской гимназии, преподавателем которой был Николай Николаевич Колотинский. Неисключено поэтому, что со временем может появиться информацияvar link = document.getElementById ('link2736');link.onclick = function (){document.location = link.getAttribute ('href');} и о других изданиях из его личной библиотеки.
Владельческие знаки Глазовской женской гимназии
_______________
1 Об исследовании подробнее см.: Библиотека и книга Удмуртии в историко-культурном контексте : сборник материалов исследований. Ижевск, 2015. (URL: http://bit.ly/2fjUG75)
2 См. страницу «Коллекция Н. Н. Колотинского» на сайте «Книжные памятники Удмуртии» (URL: http://bit.ly/2fYQUjj)
3 Чиркова О. В. Книжная коллекция учителя Глазовской женской гимназии Н. Н. Колотинского в фонде библиотеки им. В. Г. Короленко // Герценка: вятские записки. Вып. 28. (URL: http://bit.ly/2g20Eei)
4 В статье О. В. Чирковой нет информации о судьбе Н. Н. Колотинского, после того как они с сестрой вынуждены были покинуть Глазов. Возможно, свою педагогическую деятельность он продолжил в Днепропетровске. Вот отрывок из книги воспоминаний Елены Соломоновны Компанеец: «В школе литературу преподавал Николай Николаевич Колотинский, мой преподаватель из гимназии. Увидя новенького по фамилии Компанеец, он спросил у Шуры: “У Вас есть сестра Лена?” — Шура сказал: “Да”» (см.: Компанеец Е. Былое и фуга / предисл., коммент. и публ. К. Компанеец // Еврейская старина. 2013. № 3. URL: http://litbook.ru/article/4759/).
5 В библиотечной практике иногда принято штемпели относить к экслибрисам, но здесь следует уточнить, что штемпель Н. Н. Колотинского оттиснут с каучукового штампа, а не был, как утверждает автор, выполнен типографским способом.
6 Паульсен, Фридрих. Шопенгауэр, Гамлет, Мефистофель : три очерка из истории пессимизма / перевод с немецкого С. Н. Зелинской. Киев : издание Г. К. Таценко, [1902] ([Типография М. М. Фиха]). [3], III, [2], 163 с.; 24 см.
7 Паульсен, Фридрих. Введение в философию / перевод под редакцией В. П. Преображенского, с дополнениями и изменениями по 24-му немецкому изданию. 4-е изд. Москва : издание Московского психологического общества (Типолитография Т-ва И. Н. Кушнерев и К°), 1914. XVIII, 454 с.; 25 см.
8 Паульсен, Фридрих. Основы этики / перевод (с разрешения автора) с шестого, исправленного и дополненного немецкого издания Л. А. Гурладий-Васильевой и Н. С. Васильева ; под редакцией приват-доцента Казанского университета Вл. Н. Ивановского. Москва : издание М. Н. Прокоповича, 1906 ([Типолитография П. К. Прянишникова]). XIV, [2], 474, [3] с.; 22 см.
