Данная книга – это первое максимально полное и целостное издание, в котором собрана разнообразная информация о марийцах Удмуртии. Выход ее стал большим событием в культурной жизни марийской диаспоры, так как создавалась она усилиями и участием многих людей и организаций. Во‑первых, это Союз марийской молодежи «Ӱжара» («Заря»), который защитил проект выпуска издания и получил грант на его реализацию. Организационную группу проекта возглавил Анатолий Ильич Радыгин – один из лидеров марийского общественного движения. Составителем, главным редактором и автором ряда статей книги стала канд. ист. наук, ст. науч. сотр. Удмуртского института истории, языка и литературы УдмФИЦ УрО РАН Елена Васильевна Попова. Большую помощь в сборе информации и материалов оказали марийские активисты всех поколений, учителя марийских школ, научные сотрудники и сотрудники музейных комнат и центров марийской культуры, руководители творческих марийских коллективов.
Марийцы – один из финно-угорских народов Среднего Поволжья. Самоназвание народа – мари, мары (в значении человек, мужчина). Удмурты называют марийцев пор, татары – чирмеш, чуваши – сярмыс. В дореволюционных источниках марийцы известны под названием черемисы. Первые марийские поселения в удмуртском Прикамье письменные источники фиксируют с середины XVII в. В наши дни они расположены в пределах исторического расселения – в южной части Удмуртии – в современном Каракулинском, Граховском, Алнашском, Малопургинском, Кизнерском, Киясовском, Сарапульском и Камбарском районах. По итогам Всероссийской переписи населения 2010 г. в Удмуртии проживало 8067 марийцев (с. 9).
В издание включены очерки, в которых рассматривается история расселение марийцев Удмуртии, их материальная и духовная культура, способы ведения хозяйства, верования, семейные и календарные обряды и т. д.
Некоторые сведения о народных марийских традициях и верованиях:
- При переходе в новый дом зерно рассыпали по всему полу, а на матицу прибивали монеты с лентами. Говорили напутственные слова: «Ида курылт кинде да окса деч, илыза перке дене» – «Не рвитесь от хлеба и денег – живите в достатке» (с. 73).
- Среди традиционных блюд марийцев – блины мелна, двухслойные блины коман мелна, закрытые пирожки когыльо, вареные пироги подкогыльо, кыстыви, сдобные шарики шишара, разные виды колбас сокта, квас, напитки на основе меда и т. д.
- Пожелание благополучия семье и дому марийцы выражали словами: «Пусть ваша пища не будет быстро расходуемой» (с. 102).
- Среди небесных светил марийцы особо выделяли Большую Медведицу – Шокте Шӱдыр (Звезда Решето): полагали, что предстоит удача, если на одном дыхании произнести семь раз ее название.
- Численность почитаемых марийцами божеств и различных духов, по мнению исследователей, насчитывает более сотни. Верховным божеством и творцом мира у марийцев является Кугу Юмо (Куго Юмо) – Великий Бог, или Ош Кугу Юмо (Ош Куго Юмо) – Белый Великий Бог.
- У прикамских марийцев есть покровительница пчел и пчеловодства Мӱгыш ава (Мать пчел), для нее устраивали отдельное моление.
В книгу вошли также статьи о современной жизни марийцев: об истории общественного движения и работе марийских культурных организаций республики; о марийских школах края и их истории, этнокультурной составляющей образовательных программ; о фольклорном движении, становлении самодеятельных художественных коллективов (молодежных, детских, народного танца и песни) и их репертуаре.
Материалы издания подготовлены на основе архивных, в том числе статистических документов, публикаций в средствах массовой информации, описания коллекций музейных фондов. Большáя часть источников – это семейные архивы, воспоминания, устные рассказы и интервью. Книга включает богатый иллюстративный материал: фотографии из семейных альбомов, личных архивов, собраний общественных организаций и творческих коллективов.
Презентация книги проходила в Национальной библиотеке УР в прошлом году в рамках программы мероприятий к Международному дню родного языка.
Марийцы Удмуртии: историко-этнографические очерки / С. И. Архипова, А. Л. Богачева, С. С. Бугаёва [и др.] ; отв. ред. и сост. Е. В. Попова ; [редактор текстов на марийском языке Н. В. Култашева] ; Министерство национальной политики УР, УИИЯЛ УдмФИЦ УрО РАН [и др.]. – Ижевск : Монпоражён, 2021. – 243 с. : фот., фот. цв.
