27 мая на заседании клуба «Край удмуртский», в рамках мероприятий к общероссийскому Дню библиотек в Год культуры в России, прошла презентация нового сборника стихов Екатерины Васильевой «Малпанлэн шыпыртэмез» («Шепот мечты»). Вел вечер критик, литературовед, кандидат филологических наук Александр Григорьевич Шкляев, который представил молодую поэтессу гостям клуба.
Екатерина Владимировна Васильева, выпускница факультета удмуртской филологии Удмуртского госуниверситета, родилась в 1989 году в деревне Быги Шарканского района. Еще школьницей посещала литературный кружок, пробовала свои силы в поэзии и прозе. Тогда же начала публиковаться в районных газетах «Инвис» и «Вестник», в республиканской печати (газета «Ӟечбур!», журнал «Кенеш»). При поддержке редакции газеты «Ӟечбур» были изданы две книжки ее стихов — «Бурдъёсы вордӥсько» («На крыльях вдохновения») в 2011 году и «Малпанлэн шыпыртэмез» в 2014-м.
Главный редактор газеты «Ӟечбур!», детская поэтесса Надежда Серафимовна Лопатина рассказала о работе над изданием сборников Екатерины Васильевой: «Наша газета старается поддерживать своих юнкоров, поэтому решили помочь и Кате, тем более что у нее настойчивый характер. Долго думали над названием последнего сборника. Рисунки Алены Кораблиной, студентки факультета удмуртской филологии Удмуртского госуниверситета, стали подходящим по содержанию, удачным оформлением книжки. В дальнейшем Екатерина мечтает издать и сборник рассказов».
Редактор сборника «Малпанлэн шыпыртэмез» Антонида Васильевна Ермолина (зам. гл. редактора газеты «Ӟечбур») подчеркнула, что, помогая юным авторам издавать свои произведения, сотрудники газеты не ставят своей целью довести их «до совершенства» литературной правкой — скорее, укрепить настрой на дальнейшее творчество, не дать угаснуть поэтической искре. Однако проблема сохранения чистоты и красоты удмуртского языка — особенно в поэтическом творчестве молодых удмуртских авторов — существует, о чем немало говорилось на предыдущем заседании клуба, посвященном новоvar link = document.getElementById ('link2736');link.onclick = function (){documentvar link = document.getElementById ('link2736');link.onclick = function (){document.location = link.getAttribute ('href');} .location = link.getAttribute ('href');} й волне в литературе Удмуртии. В этом смысле достоинство стихов Екатерины Васильевой было отмечено многими присутствующими. «Обучаясь на факультете удмуртской филологии, — отметил А. Г. Шкляев, — Екатерина попала в удмуртскую среду, в результате чего пишет и мыслит на чистом удмуртском языке. Она развивает то направление, которое начала Ашальчи Оки и продолжила Алла Кузнецова».
Поддержать свою бывшую студентку на презентации ее сборника пришли преподаватели кафедры удмуртской литературы и литературы народов России факультета удмуртской филологии УдГУ. Доцент кафедры, кандидат педагогических наук Любовь Петровна Федорова (научный руководитель дипломной работы Е. Васильевой) сказала: «Екатерина чувствует и живет душой. Как и в удмуртской женской поэзии, в ее стихах звучит сквозной мотив — ‘Мон вордӥськемын яратыны’ (‘Я рождена любить’), а также смело поднимаются интимные темы, тема материнства». Любовь Петровна высказала мысль о том, что новому поколению в удмуртской литературе уже не близки традиционные средства поэтической выразительности, естественным образом выросшие из фольклора (который молодежь знает только по книгам). Поэтому молодым авторам приходится создавать новую систему эпитетов, метафор и образов, а всё оригинальное дается очень нелегко. «Стихи Кати пронизаны удмуртскостью — в этом их сила и слабость. Рекомендую ей, любя в душе удмуртскую литературу, много читать и русскую, иvar link = document.getElementById ('link2736');link.onclick = function (){document.location = link.getAttribute ('href');} зарубежную».
Кандидат педагогических наук, доцент Светлана Тимофеевна Арекеева подчеркнула позитивность, смелость и творческую сущность молодого автора (неплохие задатки, чтобы стать хорошим поэтом), особо выделила и прочитала стихи Е. Васильевой «Венё» («Колючая»), «Актриса мон» («Я актриса»), «Вальс».
С детальным анализом многих стихотворений поэтессы выступил кандидат филологических наук, доцент Виктор Леонидович Шибанов. Дав рекомендации по работе над стилем и формой стихов, он на конкретных примерах рассказал, как в свое время подобную работу с юными дарованиями вели удмуртские писатели Даниил Александрович Яшин, Владимир Васильевич Романов... Эту же мысль (как важно вовремя и профессионально поддержать молодых авторов) развивал в своем выступлении А. Г. Шкляев — на первое время Екатерине хорошо бы общаться с поэтом-редактором, чтобы прочувствовать процесс стихосложения, работу над рифмой, ритмикой, поэтическими образами.
Молодую коллегу по цеху поздравила с новой книжкой поэтесса, редактор отдела поэзии журнала «Кенеш» Лидия Степановна Нянькина. «Пока Екатерина публикуется в рубрике “Будӥсь куара” (“Голос юности”), но надеемся, что в скором времени будет печататься и в разделе “Поэзия”. Стихи ее запоминающиеся — хочется прочитать их вслух окружающим людям. Они будут близки и понятны молодым, потому что написаны о любви».
В продолжение вечера стихи Екатерины Васильевой звучали в исполнении ее подруг и однокашниц, а также самого автора. Молодая поэтесса рассказала о себе и своих литературных предпочтениях, выделив из удмуртских поэтов Аллу Кузнецову, Михаила Федотова и Эрика Батуева. Мероприятие сопровождали небольшая выставка публикаций Е. Васильевой (стихи, рассказы, эссе) и электронная презентация фото из ее личного архива.
Гости и участники вечера пожелали Екатерине дальнейшего творческого роста, новых книг и новых стихов.
